바로가기메뉴

본문 바로가기 주메뉴 바로가기

The Review of Korean Studies

Tasks of Educational Policies for Overseas Chinese Living in Korea to Realize Multicultural Education

The Review of Korean Studies / The Review of Korean Studies, (P)1229-0076; (E)2773-9351
2011, v.14 no.3, pp.155-188
https://doi.org/10.25024/review.2011.14.3.006

  • Downloaded
  • Viewed

Abstract

This study suggests directions and tasks of educational policies for Overseas Chinese to realize multicultural education in Korea. Overseas Chinese have been residing in Korea for over 100 years, and they are permanent residents who plan to continuously live here. Most of their children have feelings and cultural experience as Koreans. Schools for Chinese children, however, have recently been faced with problems of establishment of identity, reorganization of educational courses, and decrease of students and thus have requested active support from the Korean government. The Korean government should solve the following problems of Chinese schools to prepare the foundation for a multicultural education that cultivates citizens with diverse cultural backgrounds. First, the political directions of education for Overseas Chinese should be re-established from a viewpoint of multicultural education. Second, a strategy to harmonize the autonomy of Chinese schools and the Korean government’s right to supervise education should be developed. Third, equality with other foreign schools should be established.

keywords
Multicultural society, multicultural education, foreign schools, Overseas Chinese schools, 다문화 사회, 다문화 교육, 외국인학교, 화교 학교

Reference

1.

Bak, Gyeong-tae. 1999. Hanguk sahoeui injong chabyeol: Oegukin nodongja, hwagyo, honyeorin [Racial discrimination in Korea society: Foreign laborer, Huaqiao, mixed blood]. Yeoksa Bipyeong 48:189-208.

2.

Bak, Gyeong-tae. 2005. Hwagyoui nuneuro: Jaehan hwagyoui gyoyugeul tonghae bon hangugui sosuja munjae [Watching with Huaqiao: Minority problems of Korea seen through the education of Huaqiao]. Dangdae Bipyeong 22:167-185.

3.

Chinese Resident’s Association Seoul Korea. Hanseong hwagyo hyeophoe sogae [About Chinese Resident’s Association Seoul Korea]. n.d. http://www.craskhc.com /htm/sub0103.htm (accessed June 7, 2010).

4.

Gang, Sang-jung. 1997. Trans. Lee, Gyeongdeok et al. Orientallijeumeul neomeoseo [Beyond Orientalism]. Seoul: Isan.

5.

Gollnick, D. and P. Chinn. 2002. Multicultural education in a pluralistic society. NY: Macmilian.

6.

Ha, Bong-un. 2005. Gyeonggido oegukin gyoyuk yeogeon hyeonhwang bunseok mit gaeseon bangan yeongu [Present conditions and improvement of foreign schooling in Gyeonggi Province]. Gyeonggi Nondan 23:91-108.

7.

Hanseong Overseas Chinese Primary School. 2008. Xuexiao Xiankuang 學校現況 [General School Information]. http://www.hanxiao.or.kr/modules/tinyd0/index. php?id=4 (accessed November 2, 2009).

8.

Hanseong Overseas Chinese Primary School. 2009. Table. Curriculum operation at Hanseong Overseas Chinese Primary School.

9.

Hanseong Overseas Chinese Primary School. 2009. Hanyu 韩语 [Korean], 4-6th grade textbook.

10.

Kim, Hyeon-mi. 2005. Geullobeol sidaeui munhywa beonyeok [Cultural translation in a global era]. Seoul: Ttohanaui Munhwa.

11.

Kim, Hyeon-mi. 2009. Gyeorhon iju yeoseongui sahoe tonghap: Gabujangjewa damunhwa juui saieseo [Social integration of immigrant women through marriage: Between patriarchism and multiculturalism]. National Assembly Research Service.

12.

Kim, Jung-gyu. 2007. Hwagyoui saenghwalsawa jeongcheseongui byeonhwa gwajeong: Gunsan Yeossi gareul jungsimeuro [A study on the lifetime history of Overseas Chinese residents in Gunsan and changing process of identity on the basis of Yeo family of Gunsan]. Jibangsawa Jibang Munhwa 10 (2): 111-150.

13.

Kim, Kiho. 2005. Chogukga sidaeui ijumin jeongcheseong [Migrant identity in a trans-national era: A case study of Korea Huaqiao]. M.D. diss., Seoul National University.

14.

Kim, Seon-hui et al. 2010. Gukto bijeon 2050 surip chujin II [Grand Vision 2050 II]. Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs. http://www.mltm.go.kr (accessed on March 1, 2011).

15.

Koppleman, K. and R. Goodhat. 2005. Understanding human differences: Multicultural education for a diverse America. Boston: Allyn & Bacon.

16.

Korea Immigration Service. 2008. Daehan minguk gukjeokgwa yeongjugwon jedo: yeongjugwon jeonchijuui doibe gwanhayeo [Nationality and permanent residency policy in Korea: Focused on permanent residency system]. Jeju: Jeju University. http://www.immigration.go.kr/ (accessed March 1, 2011).

17.

Korea Immigration Service. Deobureo saneun yeollin sahoe guhyeoneul wihan oegugin jeongchaek giteul maryeon [Preparation of a Foreigners’ Policies to Realize an Open Society], news release, May 29, 2006. http://www.immigration.go.kr/HP/TIMM/index.do?strOrgGbnCd=104000.

18.

Korea Immigration Service. Jeilcha oegugin jeongchaek gibbon gyehoek (2008-2012) [Primary master plan for foreigners’ policies (2008-2012)], April, 2011. http://www.immigration.go.kr/HP/COM/bbs_003/ListShowData.do?strNbodCd=noti0095&strWrtNo=34&strAnsNo=A&strOrgGbnCd=104000&strRtnURL=IMM_6040&strAllOrgYn=N&strThisPage=1&strFilePath=imm/.

19.

Korea Immigration Service. 2009 Churipguk Tonggye Yeonbo [Emigration and Immigration Statistics Yearbook of 2009]. June 4, 2010. http://www.immigration.go.kr/HP/COM/bbs_003/ListShowData.do?strNbodCd=noti0096&strWrtNo=120&strAnsNo=A&strOrgGbnCd=104000&strRtnURL=IMM_6050&strAllOrgYn=N&strThisPage=1&strFilePath=imm/.

20.

Korea Ministry of Government Legislation. Oegugin hakgyo mit oegugin yuchiwon seollip unyeonge gwanhan gyujeong [Regulations on foundation and management of foreign schools and kindergartens], Pres. Decree, no. 21308. February 6, 2009. http://www.law.go.kr/lsSc.do?menuId=0&p1=&subMenu=1&nwYn=1&query=%EC%99%B8%EA%B5%AD%EC%9D%B8+%ED%95%99%EA%B5%90&x=0&y=0#liBgcolor.

21.

Jang, Su-hyeon. 2001. Hanguk hwagyoui munhwajeok jeongcheseonggwa geu byeonhwa [Cultural identity of overseas Chinese in Korea and its change]. Gukje Ingwonbeop 4:1-30.

22.

Jeon, U-yong. 2003. Hanguk geundaeui hwagyo munje [Issue of Chinese immigrants in modern Korea]. Hanguk Sahakbo 15:377-409.

23.

Jo, Jeong-won. 2009. Junggugui hwagyo jeongchaege daehan yeongu: Daemanui hwagyo jeongchaekgwaui bigyoreul jungsimeuro [A study on China’s policies on overseas Chinese: comparing with Taiwan’s policies on overseas Chinese]. Minjok Yeongu 37:120-156.

24.

Lee, Chang-ho. 2008. Hanguk hwagyoui sahoejeok jiwiwa gwangyeui gonggan: Incheon hwagyoui gwansiwa huireul jungsimeuro [Social spaces of status and relations for overseas Chinese in Korea: focusing on Guanxi (關係) and Hui (會) of overseas Chinese in Incheon]. Bigyo Munhwa Yeongu 14 (1):75-122.

25.

Lee, Chang-hun, et. al. 2008. Hanguk ddeonaneun hawgyo [Overseas Chinese leaving Korea]. Maeil Business Newspaper. December 31. http://news.mk.co.kr/newsRead.php? year=2008&no=791531.

26.

Lee, Jae-gwang. 2003. Hanguk hwagyoui yeoksawa munhwa jeongcheseong [History of Huaqiao in Korea and cultural identity]. Junggukhak Yeongu 30 (1):571-591.

27.

Lee, Jeong-hui. 2007. Jungil jeonjaenggwa Joseon hwagyo: Joseonui hwagyo sohakgyoreul jungsimeuro [Second Sino-Japanese War and Chinese in Joseon: focusing on the Chinese elementary school in Joseon]. Jungguk Geunhyeondaesa Yeongu 35:107-129.

28.

Lee, Yun-hui. 2004. Dongbuga sidae Incheon geoju hwagyoui ingwon siltae mit jeongcheseong [A study on current situations of Chinese residents’ human rights and identity in Incheon metropolitan city]. Damnon201 6 (2):5-34.

29.

Manning, M.L and L. Baruth. 2004. Multicultural education of children and adolescents. San Francisco: Pearson.

30.

Ministry of Culture, Sports and Tourism. Damunhwa sahoeui munhwajeok jiwone gwanhan beomnyuran [Bill on cultural assistance for multi-cultural societies], Announcement No. 2008-52, July 18, 2008. http://www.mcst.go.kr.

31.

Ministry of Education, Science and Technology. Oegugin hakgyo gaeyo mit hyeonhwang [Summary and overview of foreign schools]. February 1, 2010. http://www.mest.go.kr/web/267/ko/board/viewdo?bbsId=34& boardSeq=18106.

32.

Ministry of Education, Science and Technology. Oegugin hakgyo hyeonhwang (2008 nyeon 9wol hyeonjae) [Overview of foreign schools (September 2008 at present)]. December 9, 2008. http://www.mest.go.kr/web/1110/ko/board/view.do?bbsId=149&boardSeq= 12371.

33.

Ministry of Education, Science and Technology. 2010 Damunhwa gajeong haksaeng gyoyuk jiwon gyehoek [2010 Education support plan for students from multi-cultural families]. October 15, 2010. http://www.mest.go.kr/web/1111/ko/board/view.do?bbsId=150&boardSeq=14712.

34.

Ministry of Strategy and Finance. ‘Seobiseu saneop seonjinhwa bangan: Progress- 1’ balpyo [Announcement of ‘Progress-1, an advancement scheme for service industry’], news release, April 25, 2008. http://www.mosf.go.kr/_policy/policy01/policy_search_new.jsp?boardType=general&hdnBulletRunno=&cvbnPath=&sub_category=&hdnFlag=&cat=&hdnDiv=&select=subject&keyword=%EC%84%9C%EB%B9%84%EC%8A%A4&hdnSubject=%EC%84%9C%EB%B9%84%EC%8A%A4&date_start=2008-04-01&date_end=2008-04-30&&actionType=view&runno=83931&hdnTopicDate=2008-04-29&hdnPage=1.

35.

Na, Yeo-hun. 2007. Hanguk hwagyoui minjok jeongcheseong gyoyuk [Education of ethnic identity as Hua-qiao (overseas Chinese) in Korea]. M.D. diss., Seoul National University.

36.

Nagai Miyuki (永井美由紀). 2004. Hwagyo jeongcheseong hyeongseonge gwanhan yeongu: hangukgwa ilbonui hwagyosahoereul jungsimuiro [Making identity of overseas Chinese: the case of Korean and Japanese society]. M.D. diss., Seoul National University.

37.

Oh, Gyeong-seok et al. 2007. Hangugeseoui damunhwajuui [Muticulturalism in South Korea: a critical review]. Seoul: Hanul Acedemy.

38.

Oh, Myeong-seok. 2002. Hwagyo gyoyukgwa jeolmeun sedaeui munhwajeok gamseong [The education of Huaqiao and cultural sensitivity of young generation]. Dangdae Bipyeong 19:259-271.

39.

Overseas Compatriot Affairs Commission. n.d. official website. www.ocac.or.kr (accessed November 10, 2009).

40.

Park, Sungjin. Seoul jiyeok oegugin hakgyo jaehaksaeng 9% ga naegugin [9% of students at foreign schools in Seoul are Koreans]. Yeonhap News. November 13, 2008. http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0002363599 (accessed November 3, 2009).

41.

Research Committee for Legal Organization of foreign Schools. 1999. Oegugin hakgyoui beobjeok pyeonjee gwanhan yeongu [A study on legal formation of foreign schools].

42.

Seok, Mi-ryeong. 1995. Hanguk hwagyo gyoyuge gwanhan gochal [A study on the education of Huaqiao in Korea]. M.D. diss., Korea University.

43.

Son, Jun-sik. 1999. Hwagyo gyeongjegwongwa junggugui hwagyo jeongchaek [Economic areas of Huaqiao and Huaqiao policies of China]. Minjok Baljeon Yeongu 3:157-177.

44.

Statistics Korea. Tonggye Wolbo 2011-3 [Monthly Statistical Report, March, 2011]. April, 2011. http://www.kosis.kr/ups/ups_01List01.jsp?pubcode=DS.

45.

Wang, Chun-sik. 2002. Hanguk hwagyo iseui jilgokgwa somang [Fetters and hope of a Chinese-born Korean]. Dangdae Bipyeong 19:235-244.

The Review of Korean Studies